Fahrradverkehr in Speyer, Antrag der SWG-Stadtratsfraktion vom 07.10.2009